Press Releases

Gold recycling: new report examines the evolving industry that contributes a third of global gold supply

“The Ups and Downs of Gold Recycling: Understanding Market Drivers and Industry Challenges,” written and published today by the World Gold Council and The Boston Consulting Group (BCG), analysesthe economic drivers of the global gold recycling market and highlights important future industry trends including; a shift in concentration of gold recycling from west to east, increased difficulty in obtaining gold from electronic products as less is used in modern devices, and potential consolidation within the recycling industry across the entire value chain.

2014 ends with strong gold demand in Q4, driven by jewellery and central banks

2014 saw a stabilisation of the gold market as it pulled back from the extremes of 2013, according to the latest Gold Demand Trends full year report from the World Gold Council. Annual gold demand was 3,924 tonnes (t), 4% lower than 2013. The year ended strongly, with gold demand in Q4 2014 up 6% year on year to 987t, driven by demand for jewellery and central bank buying.

2014 年を第4 四半期の旺盛な金需要により締めくくる 宝飾品と中央銀行の需要が牽引

ワールド ゴールド カウンシルがまとめた最新の『ゴールド・デマンド・トレンド』によると、2014 年通期 の世界の金需要は2013 年の極端な需要から落ち着いた水準へと安定化しました。通年の金需要 は3,924 トンで、2013 年から4%低下しました。第4 四半期の需要は宝飾品と中央銀行による購入を 牽引役として前年同期比6%増の987 トンとなり、旺盛な需要と共に1 年を締めくくりました。